Os dejamos la versión en Inglés y en Español. También os dejo el documento en Google Docs: https://docs.google.com/document/d/1P1xrYNiZ6P1lva7IGtE3VvJaa2WkISwzb0cx6Cl24EU/edit
Español:
Proyecto «I Still Love You»
¡Para Sooheok, Chanhwi, J-Feel (Jimin), Jungbin y Younghu!
Como casi ha pasado un año desde de que debutaron (El 4 de Abril), hemos decidido realizar un proyecto especial para ellos, haciéndoles saber que las Diamonds (Nombre de las fans de PURE), todavía estamos aquí y les apoyamos.
¡¡Tenemos la esperanza de poder hacer un mosaico con todas las fotos y mensajes que recibamos para enviárselo a Sooheok, Chanhwi, J-Feel, Jungbin y Younghu el 4 de Abril!
O un video con todos los mensajes y las fotos que nos mandéis junto con la canción de debut de Pure “I Still Love You” sonando de fondo.
Indicaciones del proyecto ¿Qué tenéis que hacer?:
(Opcional) – Tomarte una foto sosteniendo el mensaje que hayas escrito para ellos.
– Si no quieres tomarte una foto, simplemente envíanos una foto con tu mensaje ^^
Mensaje – Escribe estas frases o algo similar.
– Diamonds will always support you
– Diamonds will always be here for you
(No os olvidéis de escribir vuestro nombre de usuario y vuestro país. Podeís decorar el cartel a vuestro gusto.)
Formato del mensaje :
Nombre/Nickname :
País :
Foto/Cartel : (Puedes adjuntar la foto por correo electrónico o ponerla como imagen externa (ex: photobucket). O también nos pones un enlace y nos envías la foto a través de twitter o tumblr.)
Enviarlo a:
Facebook – Para presentarlo en facebook, envíanos un mensaje a:
Pure’s Place Spain https://www.facebook.com/PUREDiamondSpain
Twitter – Para presentarlo por twitter, envíanos un mensaje a cualquiera de estas opciones:
@PureDiamondsSP / @anabelCorbalan
Tumblr – Para presentarlo por Tumblr, por favor, visita:
http://fypureboys.tumblr.com/submit
FECHA LÍMITE (Importante)
Como el 4 de Abril es viernes, si nos enviáis las fotos antes del 4 de Abril a las 6am (KST), intentaremos tener tiempo suficiente para crear el mosaico o vídeo que podremos compartir y twittear ¡para ellos! ^^
Contacta con nosotros:
– Sí tenéis alguna pregunta, u os gustaría contactar con nosotros, puedes encontrarnos en –
@PureDiamondsSP / @anabelCorbalan
Tumblr
http://fypureboys.tumblr.com/ask
Gracias! ^^
***
Inglés:
I Still Love You Project
For Sooheok, Chanhwi, J-Feel (Jimin) , Jungbin and Younghu!
As it would be almost an year since they debuted (April 4th) we decided to hold a special project for them, letting them know that Diamonds (PURE fan name) are still here and supporting them!
We’re hoping to make a mosaic out of all the photos and messages we received to tweet to Sooheok, Chanhwi, J-Feel, Jungbin and Younghu on 4th April!
Or a video with all the messages and photos included along with PURE’s debut song ‘I Still Love You’ playing in the background.
Project Guidelines :
(Optional) – Take a photo of yourself holding the message for them
– If you aren’t comfortable taking a picture of yourself, you can take a picture of your message! ^^
Message – Please write (either one or something similar)
– Diamonds will always support you
– Diamonds will always be here for you
Don’t forget to write your nickname and country too!
Message Format :
Name/Nickname :
Country :
Photo : (You can attach your photo to us by email, or host it on an external image hosting website (e.g photobucket) and link it to us, or send your photo to us through twitter or tumblr)
Send to :
Facebook – To submit on Facebok
Pure’s Place Spain https://www.facebook.com/PUREDiamondSpain
Twitter – To submit on twitter please tweet any of these users
@PureDiamondsSP / @anabelCorbalan
Tumblr – To submit on tumblr please visit
http://fypureboys.tumblr.com/submit
Deadline :
As the 4th April is on Friday, if you can send us your photos before April 4th 6am KST, which should leave us with enough time to create the mosaic/video which we can then share and tweet in the morning to them! ^^
Contact Us:
If there are any questions, or if you would like to contact us, you can reach us on –
@PureDiamondsSP / @anabelCorbalan
Tumblr
http://fypureboys.tumblr.com/ask
Thank you! ^^
PURE'S Place Spain 
Pingback: [#PROYECTO INTERNACIONAL PURE] I STILL LOVE YOU | KJC Place Spain·